VoiceForum - plate-forme de gestion de l’interaction orale en langue vivante
VoiceForum a été conçu par John Fynn, membre de l’axe DALI du LRL.
| Accès à Voiceforum | URL |
| code version 1 | http://code.google.com/p/voiceforum (avec documentation) |
| plate-forme | http://lrl-voiceforum.univ-bpclermont.fr/ |
Il s’agit d’une plate-forme de gestion de l’interaction orale en langue vivante pour laboratoires multimédia et enseignement à distance. Une analyse des besoins en situation d’apprentissage de la langue orale est à l’origine de la création de cette solution logicielle. Le dispositif VoiceForum permet aux apprenants d’interagir oralement entre eux en mode asynchrone par l’envoi de messages audio et/ou textuels dans le cadre d’un forum ayant une structure en arborescence.
L’originalité de ce forum consiste à offrir 2 espaces interconnectés mais distincts. Les apprenants dialoguent librement dans le premier espace alors que l’autre espace est dédié au dialogue pédagogique entre le formateur et les apprenants. Cet espace pédagogique permet au formateur d’apporter des aides individualisées et contextualisées à leurs apprenants sans pour autant empiéter sur leur propre espace d’interaction.
Les premières versions de cette plate-forme sont utilisées à partir de 2005 à l’Espace langue hypermédia de l’UFR Langues appliquées, commerce et communication de l’Université Blaise Pascal. Une version particulière est développée lors de la participation de l’Université au projet européen Leonardo da Vinci On-lang.net (On-Line Languages Acquisition Network Grouping Contents in Education and Training, http://www.on-lang.net).
L’utilisation de la plate-forme VoiceForum dans le cadre de l’Espace langue hypermédia a déjà généré une base de données conséquente de la production orale de plusieurs centaines d’étudiants à différents niveaux linguistiques ainsi que de multiples aides linguistiques enregistrées par tous les formateurs intervenant sur la plate-forme. Cette base de données et l’expérience acquise par le tutorat avec VoiceForum permettent aux chercheurs concernés (notamment John Fynn et sa collègue Ciara Wigham, également membre de l’axe DALI et responsable actuelle de l’Espace langue hypermédia) d’approfondir leurs réflexions sur la problématique de l’apprentissage de la langue orale et sur l’évolution future de cet outil.
Le développement de la version 2 de la plate-forme VoiceForum est prévu grâce à la participation du LRL dans le projet européen "Architectural And Design Based Education And Practice Through Content And Language Integrated Learning Using Immersive Virtual Environments For 21st Century Skills" (Archi 21, 2010-2012), programme Lifelong Learning Programme, KA2 Languages.